Bye Bye Tokyo

Tokyo 🇯🇵   Die verbleibende Zeit meines Aufenthaltes hat sich plötzlich enorm beschleunigt. Und nun läuft eigentlich sogar schon der Countdown meiner Heimreise, denn ich habe mein geliebtes Rengeso-Häuschen bereits heute Morgen verlassen, und bin für die letzte Nacht in ein Hotel direkt auf dem Flughafengelände disloziert, um morgen früh nicht in der Pendler-Stosszeit aus der…

Tofu und Sake in Mitake

Mitake 🇯🇵 Wer Tokyo hört, denkt meist an die bunt blinkenden Wolkenkratzer in Quartieren wie Shinjuku oder an andere urbane Gegenden der Stadt. Mit dem Mount Takao und dem Mount Mitake stehen aber auch zwei veritable Berge inklusive vielfältiger Wandermöglichkeiten auf Tokyoter Stadtgebiet, die sich für Tagesausflüge eignen. Der Begriff Stadtgebiet oder genauer „Tokyo Metropolis“ wird zugegebenermassen…

(M)ein Quartier: Shimbamba

Tokyo 🇯🇵 Statt wie bei unseren bisherigen Japanreisen alle paar Tage die Koffer zu packen und kreuz und quer durchs Land zu ziehen, hatte ich mich für diesen Aufenthalt entschieden, Tokyo als fixe Basis zu wählen, um in dieser Stadt für einmal auch ein wenig Alltag zu erleben. Dieser Alltag findet südlich des Bahnhofs Tokyo-Shinagawa im Quartier…

Dreifach erleuchtet

Tokyo 🇯🇵 Die Japaner sind leidenschaftliche Weihnachtsfans. Mit der christlichen Religion hat das zwar wenig bis gar nichts zu tun, aber das ist bei unseren durchkommerzialisierten Advents- und Festtagen ja gar nicht mal so anders. Dass Weihnachtsdekoration hier sehr bunt und möglichst blinkend umgesetzt wird, habe ich ja schon bei meinen Besuchen in den riesigen Illuminationspärken…

プレイモビル (Playmobil)

Tokyo 🇯🇵 Die Temperaturen sind deutlich gefallen hier, und statt Fuji-Wetter herrscht nun eher Museums- und Kaufhaus-Wetter. Dies macht zwar auch Spass, gibt aber blogmässig nicht wirklich viel her. Dafür schafft es Gelegenheit, etwas darüber zu schreiben, wie es dazu kam, dass Playmobil-Figuren mich und euch durch den aktuellen Blog begleiten. Die Idee dafür hatte ich bereits…

Fuji-Wetter!

Fujiyoshida 🇯🇵 Der 3776 Meter hohe Berg Fuji oder Fujisan (und nicht etwa Fujiyama!) ist Japans höchster Berg, wichtigstes Wahrzeichen und Heiligtum zugleich. Seit 2013 gehört er aufgrund seiner immensen kulturellen Bedeutung zum UNESCO-Weltkulturerbe. Er ist wohl das am häufigsten Abgebildete in Japan und findet sich gleichwohl auf kostbaren Tuschemalereien als auch in praktisch jedem öffentlichen…

Robocare oder Humancare?

Yokohama und Sodegaura 🇯🇵 Als mich Prof. Kurita bei der Planung meines Besuches angefragt hatte, welche Praxisfelder ich gerne besichtigen würde, wählte ich die roboterunterstützte Altersbetreuung, da Japan hierbei als Pionierland gilt. An meiner Hochschule wird u.a. gerade dazu geforscht, wie gut solche Assistenz-Roboter von älteren Menschen in der Schweiz überhaupt akzeptiert würden. In Japan zumindest…

Yabusame statt Pyjama

Zushi 🇯🇵 Nach dieser erlebnisreichen Woche in Kyoto hatte ich eigentlich geplant, den Sonntag einfach nur im Pyjama „zuhause“ in Tokyo zu verbringen. Durchkreuzt wurden diese Pläne nun aber durch den Jahreskalender der japanischen Yabusame-Vereinigung. Yabusame (流鏑馬) ist  eine traditionelle Form des Bogenschiessens zu Pferd, deren Wurzeln auf das Kamakura Shogunat im 10. Jahrhundert zurückgehen. Heutzutage wird…

Eingekapselt in Kyoto

Kyoto 🇯🇵 In Japan verbreitet sind sogenannte Kapselhotels, bei denen man anstelle eines ganzen Zimmers nur eine kleine Schlafkoje mietet. Dieses für Nicht-Japaner etwas befremdliche Konzept spart den Betreibern Platz und somit den Gästen Geld, da das Mieten von zwei Quadratmetern Matratze natürlich relativ günstig zu haben ist. Da wir bisher in Japan immer als Paar…

Gastvorlesung an der Ryukoku-Universität in Kyoto

Kyoto 🇯🇵 Nach Kyoto geführt hat mich eine ganz spezielle „Mission“. Obschon ich eigentlich davon abgesehen hatte, meinen Urlaub als Bildungszeit zu beziehen, um hier in Japan stattdessen frei tun und lassen kann, worauf ich Lust habe, hat mich meine Reise nun doch für ein paar Tage in ein berufsbezogenes Umfeld geführt. Prof. Shuji Kurita vom…

Inemuri – 居眠り

Tokyo 🇯🇵 Es ist 7 Uhr früh, ich sitze gerade im Shinkansen-Schnellzug von Tokyo nach Kyoto, und rund um mich herum wird allenthalben friedlich gedöst. Sich als Pendler auf dem Arbeitsweg ein Nickerchen zu gönnen, ist ja auch bei uns in Europa keine Seltenheit. In Japan geht das öffentliche Schlafen aber weit über das hinaus, was…

Gartenimpressionen

Tokyo 🇯🇵 Obschon die Blätter hier in Tokyo noch nicht wirklich vollständig herbstbunt verfärbt sind, lohnt sich ein Besuch der vielen schönen Gärten und Parks. Tagsüber steigt die Temperatur noch immer über 20 Grad und meist ist es strahlend schönes Wetter. Die folgenden Impressionen stammen aus dem Shinjuku Gyoen und dem Rikugien. Beiden gelten als…

Flohmarkt-Sonntag

Tokyo  🇯🇵 Eine unterhaltsame Beschäftigung auf Städtereisen ist es, auf Flohmärkten herum zu bummeln. Hier in Tokyo könnte man dies vermutlich jeden Tag tun, da es unzählige solcher Märkte gibt. Toll aber, dass der „Tokyo City Flea Market“ als grösster Flohmarkt der Stadt nur gerade zwei S-Bahnstationen von unserem temporären Zuhause aus stattfindet, und das…

Zu Besuch beim grossen Buddha

Kamakura 🇯🇵 10 Jahre ist unser erster Besuch in Kamakura nun her. Schon damals, 2009 verliebten wir uns in dieses tolle Städtchen, das etwa 50 km südwestlich von Tokyo liegt und in einer knappen Stunde mit einer direkten Zugverbindung erreicht werden kann. Am Meer gelegen und von Bergen umgeben, hat die Stadt, die von 1185 bis 1333 Regierungssitz Japans war,…

三日三人 – Drei Tage zu dritt

Tokyo und Kawagoe 🇯🇵 Vorgestern Mittwoch ist Renatos Schwester Domenica nach einer zweiwöchigen Japan-Rundreise nach Tokyo gekommen, um vor ihrer Heimkehr in die Schweiz ein paar Tage mit uns zu verbringen. Zum ersten Mal in Japan, hat ihr die Tour quer durch das Land sehr gefallen – einzig Tokyo hatte sie zu Beginn ihrer Reise nur…

Rengeso – Die Lotusresidenz

Tokyo 🇯🇵 Als ich entschieden hatte, (m)einen Monat in Japan mehr oder weniger durchgehend in Tokyo zu verbringen, war für mich schnell klar, dass ich in diesem Fall nicht in einem Hotel sondern in einem „richtigen Zuhause“ wohnen wollte. Naheliegend und japantypisch wäre es gewesen, irgendwo mitten im Grossstadtgetümmel ein winziges modernes Appartement zu mieten, um…

2019 – 🇯🇵 (M)ein Monat in Tokyo

Bei unserer ersten Japanreise 2007 hatten wir uns mit etwas „infiziert“, das bewirkte, dass wir seither immer wieder in dieses Land zurück gekehrt sind. So hat sich über die letzten zwölf Jahre unsere persönliche Japan-Reisekarte entwickelt, die inzwischen so aussieht: Es ist eindrücklich, so viele Gegenden in Japan bereist und dabei erlebt zu haben, was…